Budapest - óvoda, magánóvoda, egyházi óvoda, családi napközi - Óvoda Kereső


Vízivárosi Óvoda

IRÁNYÍTÓSZÁM: 1011
VÁROS: Budapest I. kerület
CÍM: Iskola u. 44.

Telefon: (1) 225 04 09
Fax: (1) 225 04 10
E-mail:

BEMUTATKOZÁS: Az óvoda épületét tágas, szép, parkosított udvar veszi körül, ahol a gyermekek mozgásfejlődését korszerű játékok biztosítják. A Batthyány térről jól megközelíthető. A szülőknek könnyebbséget jelent, hogy szomszédságában bölcsőde és általános iskola is található. Jól felszerelt tornateremmel rendelkezünk, melyben olyan fejlesztő felszereléseket biztosítunk, amelyek minden igényt kielégítenek az ovisok mozgásának fejlesztésére. Az épületben 2 kis-, 2 középső-, 2 nagycsoport működik. A csoportok létszáma nem haladja meg a 25 főt. Arra törekszünk, hogy a minél otthonosabban érezhessék magukat. Minden csoportban szakképzett, szakmailag jól felkészült óvónők és dadusok gondoskodnak a gyermekekről. Nevelőmunkánk során a gyermekek személyiségének fejlesztéséhez a számukra legmegfelelőbb módszereket választjuk ki. Meggyőződésünk, hogy a gyermekek sokoldalú, harmonikus fejlesztését az életkori és egyéni sajátosságok figyelembe vételével lehet csak megvalósítani, a gyermeki személyiség tiszteletben tartásával. A nevelőtestület munkáját logopédus és fejlesztő pedagógus segíti. Minden évben szűrővizsgálatokat szervezünk a gyermekek egészséges fejlődése érdekében (szemészet, fogászat, hallás). A szülői közösség támogatásával alapítvány működik, mely a felállított céloknak megfelelően segíti az óvodát. A családokkal együttműködve szeretnénk óvodásainknak élményekben gazdag, boldog gyermekkort biztosítani.



Csiribiri Napközi

IRÁNYÍTÓSZÁM: 1011
VÁROS: Budapest I. kerület
CÍM: Iskola u. 4. I. em. 2.

Telefon: (30) 455 66 18
Mobil: (30) 538 39 35

BEMUTATKOZÁS: Magánóvoda táplálékallergiás gyerekeknek. Családias környezet, egyéni fejlesztés kis létszámú csoportban.



Ákombákom Óvoda

IRÁNYÍTÓSZÁM: 1133
VÁROS: Budapest XIII. kerület
CÍM: Visegrádi köz 4.

Telefon: (1) 239 16 72
Mobil: (30) 215 69 39
E-mail:

BEMUTATKOZÁS: Óvodánk 75 férőhelyes, teljesen új építésű óvoda. A XIII. kerület egy csendes, forgalomtól elzárt területén helyezkedik el. Az épület alsó szintjén, működésében is elkülönülve, található a Mini manó bölcsőde.
Három, osztatlan életkorú csoportunk az emeleti szobákat használja, melyek mindegyike külön öltöző és mosdó résszel rendelkezik. Büszkék vagyunk a színes, tágas, világos, modern, jó ízléssel berendezett, minden igényt kielégítő intézményünkre. Nálunk az óvoda helyiségeit a széles folyosókkal, lifttel akadály-mentesítették, könnyen elérhetővé tették. A földszinten jól felszerelt tornaszobánk van, de külön helyet kapott az épületben a logopédia és fejlesztő pedagógus szobája, egy szülői fogadó, és az orvosi szoba is. Udvarunk többféle mozgásra ad lehetőséget a 3-7 éves korosztálynak. Ugyanakkor lehetőségük van a gyerekeknek elmélyült tevékenykedésre: homokozásra, szerepjátékokra is. Tavasztól, jó idő esetén életünk nagy része az udvaron, szabadlevegőn zajlik és  hűsítő zuhanyozásra is lehetőségünk van. Az udvari játékidőt nagyon fontosnak tarjuk, állandóan bővítjük játékeszközeinket vizezős játékokkal, rollerekkel, futóbiciklikkel…



Kerekerdő Óvoda

IRÁNYÍTÓSZÁM: 1202
VÁROS: Budapest XX. kerület
CÍM: Nagysándor József utca 189

Telefon: (1) 285-0275
E-mail:
Webcím: www.kerekerdo-ovi.hu

BEMUTATKOZÁS: Az óvoda Budapest XX. kerületének kertvárosi részében helyezkedik el. Közlekedési szempontból jól megközelíthető, nyugodt környezetben várja a gyermekeket.
Hét gyermekcsoport köré tervezzük a játékokban gazdag óvodai életet, melyből kettő vegyes életkorú.
A parkosított udvarokban mozgásfejlesztő játékeszközök állnak a gyermekek rendelkezésére.
A szeretetteljes légkört, az optimális környezeti feltételeket sokoldalúan képzett óvodapedagógusok, szakképzett dajkák és egyéb hozzáértő szakemberek alakítják ki. A gyermekek egészséges életmódra nevelését, mozgás fejlesztését szolgálják a jól felszerelt csoportszobák, a tornaterem, a sportudvar, az óvodai gyógytestnevelő által szervezett tornafoglalkozások. 



Mustármag Keresztény Óvoda

IRÁNYÍTÓSZÁM: 1038
VÁROS: Budapest III. kerület
CÍM: Ezüsthegy u. 70.

Telefon: (1) 368 89 02
E-mail:
Webcím: www.mustarmag.net

BEMUTATKOZÁS: Óvodánk épülete Békásmegyer-Ófaluban családi házak között helyezkedik el. Nagy fákkal körülvett kert biztosítja a gyermekek friss levegőn való játékát, mozgásigényének kielégítését. Ügyességük, mozgásuk fejlesztését többféle eszköz segíti. Óvodánkban négy, vegyes életkorú csoportban folyik a gyermekek nevelése. Az óvodai év az egyházi évre épül, az ünnepekhez kapcsolódó népszokások és kézművességek átszövik mindennapi tevékenységeinket is. Ünnepeink: a szüreti mulatság, a keresztelő, a lakodalmas játék, a vásáros játék, a karácsony, a farsang, az anyák napja, az évzáró és a nagycsoportosok búcsúztatása a családok és az óvoda közös ünnepe. Lucázással, betlehemessel és Gergely-járással a „Mustármag” iskolások szereznek örömet óvodásainknak. Ilyenkor mindannyiunknak nagy öröm viszontlátni régi óvodásainkat. Októberben új kiscsoportosaink első útja a templomba vezet, az első közös szentmisére. A templomban részesülnek a Balázs-áldásban, és itt hamvazkodnak. Az év során plébános atyánk többször meglátogat minket, velünk imádkozik az adventi és böjti időszakban, Vízkereszt-kor megáldja óvodánkat. A nagyhéten minden csoport megjeleníti az Utolsó vacsorát, melyen a böjt alatt gyűjtött „jóságliszt”-ből sütött kalácsot osztják szét egymás között. A nagyhéten minden csoport keresztutat jár a templomban, vagy a templom-kertben. Hagyományosan, már évek óta pünkösdkor nagycsoportosaink néptáncukkal és népi gyermekjátékkal vesznek részt a Karizmák ünnepén. Az év végén a családokkal közösen szentmisében adunk hálát az elmúlt évért. Az ünnepek előtti közös készülődésbe a szülőket is bevonjuk. Adventben szülőkkel, gyerekekkel közösen készítünk adventi koszorút, karácsonyi díszeket, és mézeskalácsot is sütünk. Szülők, családok aktív segítségével végezzük az őszi és tavaszi kerti munkákat.



Aprófalva Óvoda

IRÁNYÍTÓSZÁM: 1148
VÁROS: Budapest XIV. kerület
CÍM: Bánki Donát park 12/g

Telefon: (1) 460 03 56
Fax: (1) 460 03 56
E-mail:

BEMUTATKOZÁS: Az óvoda háromemeletes lakóházakkal körülvett parkban helyezkedik el. Egyemeletes épületben 4 csoport működik, lehetőség szerint az azonos korú gyermekek kerülnek egy csoportba. Nevelési célunk a gyermekek személyiségének sokoldalú formálása, tudatos kibontakoztatása. Nevelési programunk középpontba állítja a gyermeki tevékenységre épülő nevelést és ezt az elvet a teljes nevelési folyamaton keresztül kiemelten kezeli. Az udvaron a mozgástér legnagyobb részét fű borítja, az egyes játszóhelyeket rugalmas gumival borított utak kötik össze; a sportpálya burkolata szintén ilyen. Az udvar dús növényzete biztonságot és élményt nyújt a gyermekeknek, ez is elősegíti a környezet szeretetére és védelmére nevelést. Mindez kiváló lehetőséget nyújt a gyermekek mozgáskultúrájának fejlesztésére.
A nevelés a környezettel való állandó és szoros kapcsolatban zajlik. Programunk szerint az óvoda berendezését és fejlesztő eszközeit, a gyermekek optimális fejlesztésének szem előtt tartásával alakítjuk és fejlesztjük.



Eszterlánc Óvoda

IRÁNYÍTÓSZÁM: 1181
VÁROS: Budapest XVIII. kerület
CÍM: Kondor Béla sétány 3.

Telefon: (1) 290 67 09

BEMUTATKOZÁS: A Havanna lakótelep szélén, hétcsoportos óvodaként működik az Eszterlánc Óvoda. Az óvodai program prioritása: Óvodánk programja a mozgásfejlesztés fontosságára és az egészséges életmód szerepének kiemelésére helyezi a legnagyobb hangsúlyt. Minden tevékenységünkben a játék szerepe elsődleges. Elfogadó, szeretetteljes légkörben neveljük a gyermekeket. Hangsúlyozzuk a szülői ház fontosságát, a szülőket egyenrangú partnerként fogadjuk. Segítséget nyújtunk számukra gyermekük nevelésében. Csoportjaink általában vegyes csoportok, egy csoportunk évek óta beszédfejlesztő csoportként működik. Óvodapedagógusaink munkáját logopédus, fejlesztőpedagógus, gyógytornász, pszichológus segíti.
Az óvodai ünnepek, családi rendezvények: sportnap a szülőkkel; autóbuszos kirándulás; szüreti mulatság; Mikulás; Advent; Farsang; Föld napja; Madarak és fák napja; rendszeres gyermek, bábműsor; óvó nénik mesejátéka; évzáró a szülőkkel.



Bóbita Óvoda

IRÁNYÍTÓSZÁM: 1072
VÁROS: Budapest VII. kerület
CÍM: Akácfa u. 32.

Telefon: (1) 321 36 75
E-mail:
Webcím: www.bobitaovoda.hu

BEMUTATKOZÁS: Óvodánk, Belső-Erzsébetváros szívében található. Intézményünk öt csoporttal működik. Csoportjaink vegyes összetételűek, ezáltal lehetőség nyílik arra, hogy a testvérek, barátok egy csoportba kerüljenek. Esztétikusan berendezett, sok-sok játékkal felszerelt csoportszobáinkban teremtünk a gyermekek számára barátságos életteret. Sokféle mozgáslehetőséget biztosít, a mászókákkal felszerelt, az Uniós előírásoknak megfelelően felújított, kicsiny, szép udvarunk.
Gyermekeink nevelését, fejlesztését minden csoportban két óvodapedagógus, és a munkájukat segítő egy dajka látja el. Nevelőtestületünk szakmailag jól felkészült, sokszínű egyéniségek alkotják. Munkájukat színvonalasan látják el, mely köszönhető lelkesedésüknek, és a szakma iránti elkötelezettségüknek.
Erzsébetváros önkormányzata ingyenesen biztosítja az iskolába készülő gyerekeknek az úszásoktatást, a számítógéppel való ismerkedést és a nagycsoportosok angol oktatását.



Bújócska Tagóvoda - Hétszínvirág Összevont Óvoda

IRÁNYÍTÓSZÁM: 1158
VÁROS: Budapest XV. kerület
CÍM: Őrjárat u. 9.

Telefon: (1) 417 36 63
Webcím: hetszinviragovi.hu/bujocska

BEMUTATKOZÁS: Budapest Főváros XV. kerületi Önkormányzat tagóvodája. Pestújhely árnyas fái közt áll négycsoportos óvodánk, melynek egyik fő értéke a családias légkör, melyben kisgyermek és felnőtt név szerint ismeri egymást. 100 férőhelyes óvodánk, jelenleg többségében vegyes életkorú csoportokkal működik, melyben tágabb lehetőség nyílik a gyermekekkel való egyéni bánásmódra. Kellemes környezetben, napfényes, vidám csoportszobákban, tágas 800 nm-es, sok mozgás- lehetőséget biztosító udvarunkon tartalmas óvodai élet várja a kicsiket. Fő nevelési területeink: az anyanyelvi, a művészeti és az egészséges életmódra nevelés. Már komoly hagyományokkal rendelkezünk, melyeknek megőrzésére nagy figyelmet fordítunk. Havi rendszerességgel szervezünk, táncházat, bábelőadást gyermekeinknek. Az őszt TÖK- BULI-val búcsúztatjuk (Közös játék, vacsora, lámpás felvonulás). Közösen várjuk a Mikulás érkezését a gyerekekkel. Karácsony előtt vásárt rendezünk a gyerekek és az óvó nénik munkáiból. A családokkal közösen zárjuk az adventi várakozás időszakát egy rövid karácsonyi műsorral. A téli napokat a pizsamaparti teszi színesebbé, ezt követi a farsangi mulatság utána a húsvéti készülődés, az Anyák-napja, Évzáró műsorok, a nagyok búcsúzó Kerti-Party-ja, majd az OVIS-NAPOK programsorozaton fagyizással, homokvárépítő versennyel, és közös kirándulással zárja a nevelési évet.Év közben a csoportok számára igény szerint használható a Sószoba amely erősíti a légutak egészséges fejlődését, segít a légúti betegségek megelőzésében, hozzájárul a gyorsabb gyógyuláshoz. Délelőttönként a gyerekekkel szükség esetén gyógypedagógus, pszichológus is foglalkozik. Délutánonként lehetőség van, többek között az angol nyelv játékos megismerésére, ovis rocky és sakk foglalkozásra.



Hűvösvölgyi Gesztenyéskert Óvoda

IRÁNYÍTÓSZÁM: 1021
VÁROS: Budapest II. kerület
CÍM: Hűvösvölgyi u. 133.

Telefon: (1) 200 66 14
Fax: (1) 394 29 79
E-mail:

BEMUTATKOZÁS: A Gesztenyéskert Óvoda 1974-ben nyitotta meg a kapuit. Óvodánk a budai hegyek lábánál, szép természeti környezetben, jól felszerelt óvodakertben található. A tágas, korszerű óvodaépület gazdagon felszerelt, otthonos, barátságos csoportszobákkal és egy hatalmas tornateremmel várja a gyermekeket. Óvodánk igényes, jó tárgyi- és eszközellátottsággal bír. Büszkén mondhatjuk, hogy a kerületben a mi óvodánk rendelkezik az egyik legnagyobb játszóudvarral, amit maximálisan ki is használunk sok időt töltve a szabad levegőn. A tervszerűen, szépen kialakított óvodakertben minden korosztály megtalálhatja a számára legkedvezőbb tevékenységet. Öt, életkorilag homogén szerkezetű csoportban fogadjuk az elsősorban a körzetünkben lakó gyermekeket.



Picoti Családi Bölcsőde - angol - francia kétnyelvű nemzetközi magánbölcsőde

IRÁNYÍTÓSZÁM: 1029
VÁROS: Budapest II. kerület
CÍM: Zsolt fejedelem u. 50.

Telefon: (1) 274 67 85
Mobil: (30) 342 70 87
E-mail:
Webcím: www.picoti.eu

BEMUTATKOZÁS: Egész nyáron nyitva tartó Picoti Családi Bölcsőde egy angol, francia kétnyelvű nemzetközi intézménye Budapest zöldövezetében, a II. kerületben. Magánbölcsődénk szeretettel fogad bármilyen nemzetiségű gyermeket, 5 hónapostól 4 éves korig. Alkalmazottaink több mint 20 éve foglalkoznak kisgyermekekkel. Képzett és tapasztalt szakemberek csapata biztosítja a szükséges gondoskodást, a jó hangulatot és örömöt minden gyermek számára. Munkatársaink szakértelme magas színvonalú, és számos nyelven folyékonyan beszélnek. Tovább » 



Cseperedő Óvoda

IRÁNYÍTÓSZÁM: 1184
VÁROS: Budapest XVIII. kerület
CÍM: Építő u. 5.

Telefon: (1) 291 34 19
Fax: (1) 291 34 19
E-mail:
Webcím: www.cseperedo.fw.hu

BEMUTATKOZÁS: Intézményünk a Lakatos lakótelepen, egy fákkal árnyékolt, ideális gyereklétszámú kis birodalom.
Épületünk 5 csoportját és a szükséges kiszolgáló helyiségeit az elmúlt évek során újítottuk fel, melynek köszönhetően korszerű és esztétikus környezetben fogadjuk a gyerekeket. Udvarunk is a kicsik egészséges fejlődését szolgálja, gazdag játék és eszköz készlettel, tornapályával, kerti zuhanyzóval, a szabad mozgáshoz szükséges nagy térrel rendelkezünk.
Minden tudásukkal arra törekszenek, hogy az Önök gyermekei biztonságos körülmények között, szeretetteljes légkörben töltsék mindennapjaikat és kiegyensúlyozott, önálló személyiséggé váljanak. Óvodai nevelésünk kiegészítője a családi nevelésnek, ezért közös programokkal is igyekszünk szorosabbá fűzni a családokkal a jó kapcsolatunkat.



Csudafa Óvoda

IRÁNYÍTÓSZÁM: 1097
VÁROS: Budapest IX. kerület
CÍM: Óbester u. 9.

Telefon: (1) 218 997 21
Fax: (1) 215 64 73
E-mail:

BEMUTATKOZÁS: Óvodánk a Mester utca és a Duna között, a Ferencvárosi Művelődési Ház közvetlen szomszédságában található. Intézményünkben a mese és az ének kapja a legnagyobb hangsúlyt.



Csicsergő Óvoda

IRÁNYÍTÓSZÁM: 1077
VÁROS: Budapest VII. kerület
CÍM: Rózsa utca 32.

Telefon: (1) 322 16 86
Fax: (1) 342 83 75
E-mail:
Webcím: www.csicsergo.lapunk.hu

BEMUTATKOZÁS: Intézményünk 2003. szeptemberében nyitotta meg kapuit. Óvodánk nyolc, vegyes életkorú csoporttal működik, melyből egy logopédiai csoport. Intézményünk jól felszerelt tornateremmel rendelkezik. Az épületben lift és mozgássérült mosdó is található. Munkánkat logopédusok és fejlesztőpedagógusok segítik. Szolgáltatásaink: úszás; korcsolyázás; angol; foci; gyermektorna; néptánc; számítógépes foglalkozás.



Magonc Óvoda

IRÁNYÍTÓSZÁM: 1071
VÁROS: Budapest VII. kerület
CÍM: Városliget fasor 39-41

Telefon: (1) 322 80 41
Fax: (1) 322 80 41
E-mail:
Webcím: www.magoncovoda.hu

BEMUTATKOZÁS: Óvodánk 1991. október óta működik Budapest Erzsébetváros Önkormányzatának intézményeként. A Városligethez közel, tágas udvar közepén áll a kétszintes épület. Szomszédságunkban bölcsőde is található. A kezdetben 120 férőhelyes, 6 csoportos óvodát 2005-ben 8 csoportra bővítették. Engedélyezett létszámunk 200 fő. A vidám dekorációkkal, színesen és praktikusan berendezett csoportszobákhoz egy-egy mosdó is tartozik. Jól felszerelt tornatermünk nem csak a testnevelés foglalkozások színtere. Itt rendezzük meg a gyermekek hagyományos ünnepeit (pl. Mikulás, Karácsonyi, anyák napi, évzáró stb.), mesenapot, kiállításokat, vetélkedőket, előadóművészek műsorait, bemutatókat stb. Három kisebb foglalkoztatóban a fejlesztő, logopédiai foglalkozások zajlanak, illetve a pedagógiai asszisztens szervez elfoglaltságokat a gyerekeknek. Só szobánkban kristálysó párával igyekszünk tiszta klímát teremteni, ahol óvodásaink hetirend szerint vehetnek részt, a csoportok terve szerint. Ebédlőnkben 2 turnusban étkeznek a gyerekek, kulturált körülmények között. Nevelői szobánkban kollégáinknak szakmai programokat szervezünk, emellett a gyermekek által is látogatott könyvtárat rendeztünk be. Az aulában "dühöngőt" alakítottunk ki. Itt felnőtt felügyelettel mászhatnak, ugrálhatnak, bújócskázhatnak óvodásaink.



Bajcsy-Zsilinszky úti Tagóvoda

IRÁNYÍTÓSZÁM:
VÁROS: Budapest VI. kerület
CÍM: Bajcsy-Zsilinszky út 17

Telefon: 06 (1) 331 3740

BEMUTATKOZÁS: Logopédiai tagóvoda. Sajátos nevelési igényű és megkésett beszédfejlődésű gyerekek szegregált fejlesztése.



Normafa Óvoda

IRÁNYÍTÓSZÁM: 1121
VÁROS: Budapest XII. kerület
CÍM: Normafa út 30-32

Telefon: (1) 395 88 84
Fax: (1) 398 08 38
E-mail:
Webcím: www.normafaovoda.eu

BEMUTATKOZÁS: A környezetvédelmi program keretében az óvodai park őshonos fáinak megfigyelése, tanulmányozása, az erdő élővilágának megismerése a hozzánk járó gyermekek részére. Olyan óvodai környezet kialakítására törekszünk, ahol a gyermekek nagyon jól érzik magukat, és naponta átélik az egészség érzését. Óvodánkban német nemzetiségi csoport is működik.
Sajátos adottságaink: rendkívül tiszta, friss levegő, a fő közlekedési utaktól való ideális távolság, és a tengerszint feletti magasságból adódóan; az óvodánkat körülvevő nagy parkban külön udvarrészeken vannak a csoportok; a környezet esztétikai értéke: természet közeli növény és állatvilág, panoráma a városra, csend; Normafa úton fedett teraszaink lehetővé teszik, hogy nyáron kint étkezzenek a gyermekek, és esős időben is levegőzhessenek.
Helyi programunk főbb hangsúlyai: az egészséges, civilizációs ártalmakat megelőző életmódra nevelés; a környezetkultúra megalapozása.



Kőbányai Bóbita Óvoda

IRÁNYÍTÓSZÁM: 1102
VÁROS: Budapest X. kerület
CÍM: Halom utca 7/b.

Telefon: 06 1 262 8163
Fax: 06 1 262 8163
E-mail:
Webcím: www.bobitaovi10.hu

BEMUTATKOZÁS: A gyermekek mozgásfejlesztése az egész óvodai életet átszövi, a gyerekek mindennapjainak szerves része. A testnevelés foglalkozásokon túl jelen van a szabadjátékban, a gondozási és munkajellegű feladatokban, tanulási tevékenységekben. Így természetes módon fejlődnek a gyermekek testi képességei - erő, ügyesség, gyorsaság, állóképesség, - kialakul a térbeli tájékozódó képességük, személyiségük akarati tényezői erősödnek. Egészséges fejlődésük érdekében a mozgásfejlesztés mellett gondot fordítunk az egészséges táplálkozásra is. Ennek érdekében gyümölcs és  zöldségnapokat szervezünk, ahol a szülők segítségével biztosítjuk, hogy kellő mennyiségű vitamin kerüljön a gyerekek szervezetébe. Az egészséges életvitelt, a betegségek megelőzését, a korszerű táplálkozást, kiadványok terjesztésével, közös programokkal, előadások megtartásával népszerűsítjük



Kispesti Egyesített Óvodák

IRÁNYÍTÓSZÁM: 1191
VÁROS: Budapest XIX. kerület
CÍM: Arany János u. 15-17

Telefon: 06 1 357-18-63
Fax: (1) 357-18-63
Webcím: aranyovoda.kispest.hu

BEMUTATKOZÁS: A Kispesti Egyesített Óvodák Budapest Főváros XIX. Kerület Kispest Önkormányzata által fenntartott intézmény, mely 2023. augusztus 1-vel kezdte meg működését. Az intézményhálózat átalakítása eredményeképpen a Kispesti Arany Óvoda fogadta be a kispesti óvodákat beolvadásos jogutódlással, mely a Kispesti Egyesített Óvodák nevet viseli, székhelye: 1191 Budapest, Arany János utca 15 -17. A beolvadással létrehozott köznevelési intézménynek 14 tagóvodája van





Budapest - óvoda, magánóvoda, egyházi óvoda, családi napközi - Óvoda Kereső oldalszám:
« - 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - »